Возможности
1) Китайский, русский языки родные, английский отлично.
2) Опыт профессионального перевода (письменный, устный, синхронный) в сферах юриспруденции, бухгалтерии, финансов, технических областях. Опыт работы связанной с переводом 12 лет, многократное участие в переговорах, перевод документов, презентаций, договоров, сайтов, новостей, научных статей и работ, литературные переводы.
3) Опыт регистрации и открытия компании в КНР, прохождение всех этапов оформления, получение всех лицензий, развитие компании с нуля.
4) Опыт управлением предприятия на территории КНР (экспортная компания)
5) Опыт организации производственного проекта на территории КНР
6) Знания и опыт в ведении переговоров с поставщиками и экспедиторами на территории КНР, знание особенностей менталитета, умение строить отношения, умение находить общий язык и направлять переговоры в нужное русло.
7) Знания и опыт в областях финансового контроля и бухгалтерской отчетности, законодательства КНР, претензионной и консультативной работы.
8) Опыт преподавательсткой, исследовательской и организационной работы в ВУЗе в КНР
9) Постоянное проживание в г. Шэньчжэне, возможность командировок, возможность работы на территории Шэньчжэня или Гонконга
Образование
Высшее магистратура в РФ, магистратура в КНР
Повышение квалификации: Спецкурсы по управлению предприятием, налоговой отчетности, деловому английскому языку
Личные качества: ответственность, порядочность, умение работать на результат, стрессоустойчивость, высокая работоспособность, лидерские качества
Пожелания по работе: Работа в стабильно развивающейся компании или участие в организации нового проекта. Перспективы развития, достойная оплата труда, дружная команда.
Контакты
torry_cn@126.com
13603044195
qq: 367871941
|
sz_sinotrade@126.com